YouTube如何提高视频推荐量的策略中提到，视频源数据非常重要，除了标题等信息，提高视频源数据质量的方法还有一个非常重要的地方就是给视频添加字幕。
YouTube如何添加字幕？
说到视频字幕，主要分为嵌入式字幕和嵌入式字幕。我们先来看看这两个字幕的定义。
嵌入硬字幕，即字幕压在视频画面中不可消除，RMVB、MP4等封装格式为硬字幕，不能在数据流中封装单个字幕数据文件。
插件字幕是一个单独的字幕文件(SUB格式有两个文件)，最早来自从DVD中提取的图形字幕文件SUB格式，多为DIVX编码的AVI文件。
嵌入式字幕和插入式字幕有什么区别？
嵌入式字幕的好处是字幕跟着视频，你可以在其他地方显示，比如FB。但缺点是AI无法分析。而且插件字幕是反过来的，因为是单独的文件，所以AI可以分析。同时，YouTube的插件字幕可以手动选择开关，可以增加用户体验。但缺点是，如果这个视频去了那些不支持插件字幕的网站，那么你的视频就没有字幕了。
选择哪种字幕？
说到这里，我们应该知道如何选择。当然，最理想的情况是：都加！都加的话就是一劳永逸。它不仅可以跨平台，还可以被机器解读。缺点是成本高。假如你只做YouTube其他不做的话，我会建议你只加外挂字幕。
